Заурбий Магометович Налоев Zawer Nalo The recipients of 2020 CRO Lifetime Achievement Award

Заурбий Магометович Налоев (1928 – 2012 г.г.) – адыгский поэт, писатель, ученый, народный писатель Кабардино-Балкарской республики.  Заур Налоев одним из первых открыто выступил в защиту и за сохранение языка и культурного наследия адыгов. В 1979-1987 гг. руководил сектором фольклора и литературы Кабардино-Балкарского научно-исследовательского института. В 1990 г. избирался депутатом парламента Кабардино-Балкарии, был организатором и первым руководителем республиканского общественного движения «Адыгэ Хасэ». Налоев

НАЛО ЗАУР – Zawer NaloThe recipients of 2020 CRO Lifetime Achievement Award

Нало Заур Мыхьэмэт и къуэр (1928-2012 гъ.гъ.) адыгэ усакIуэщ, щIэныгъэлIщ, Къэбэрдей-Балъкэр республикэм и цIыхубэ тхакIуэщ. Бзэмрэ щэнхабзэмрэ хъумэн хуейщ жызыIэу япэу къэувахэм ящыщщ Налор. 1979-1987 гъэхэм Къэбэрдей-Балъкъэр щIэныгъэ-къэхутакIуэ институтым IуэрыIуатэмрэ литературэмкIэ къудамэм и унафэщIу лэжьащ. 1990 гъэм Къэбэрдей-Балкъэрым и Парламентым и депутату хахащ, Къэбэрдейм адыгэ Хасэ  къыщыунэхуам и япэ тхьэмадэу щытащ. 1991 гъэм  Голландием щекIуэкIауэ

Zawer Nalo The recipients of 2020 CRO Lifetime Achievement Award

The late Zaurbiy Magometovich Naloev (Nalo) lived between 1928 and 2012. He was an AdyghePoet, writer, scientist, and the people’s writer of the Kabardino-Balkarian Republic. The late ZaurNalo was one of the first Circassians who openly defended the preservation of the Circassianlanguage, culture, and heritage.Between 1979 and 1987, he served as the head of the Kabardian-Balkarian Folklore and LiteratureResearch Institute.In 1990, hewas elected as a member of the Kabardino-Balkarian parliament. He was also one ofthe Circassians who established the Circassian Association (Adyge Khasa) in the Kabardino-Balkarian Republic and was elected as the first Chairman of the Adyge Khasa.In 1991,…

2020 جائزة ستناي

  عملت السيدة ماريت وجوخ في خدمة الأمة الأديغية لما يزيد على أربعين عاماً. وهي واحدة من الفنانين الذين يزرعون الأمل لكثير من الناس، وقد جعلت الحفاظ على اللغة الأم همها الأكبر والأول. ولدت ماريت وجوخ في الثاني من شهر أيار عام 1950 في قرية ججه حبلة. وكانت من صغرها تحلم بأن تصبح فنانة،

Премия CRO Satanay Award 2020

 Народная артистка республики Адыгея , заслуженная артистка РФ Мариет Уджуху родилась 2 мая 1950 года в ауле Джиджихабль. Мариет с детства мечтала стать актрисой и после окончания школы поступила в Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии. В 1976 году Мариет Уджуху с адыгейской студией вернулась в Майкоп. С тех пор она работает в

2020 илъэсым и Сэтэнай

 Уджыхъу Марет Адыгэ лъэпкъым илъэс 40-м къехъугъэу фэлажьэ, ц1ыфыбэхэр зэрыгушхорэ артистхэм ащыщ, ныдэлъфыбзэм икъэухъумэн пшъэрылъ шъхьа1эу зыфегъэуцужьы. Жъоныгъуак1эм и 2-м 1950-рэ илъэсым къуаджэу Джэджэхьаблэ Марет къыщыхъугъ. Иц1ык1угъом щегъэжьагъэу артист хъуным к1эхъопсыщтыгъэ. Я 9-рэ классыр къызеухым Ленинград ( джы СанктПетербург ) дэт институтым аштагъ ык1и апшъэрэ гъэсэныгъэ ащ щызэригъэгъотыгъ. 1976-рэ илъэсым Адыгэ Хэкум къыгъэзэжьыгъ.

CRO Satanay Award 2020

The CRO Satanay Award recognizes distinguished female individuals or groups, aged 18 or above, who made exceptional contributions to the Circassian community in the previous calendar year. Mariat Wojoukh, the people’s Artist of the Republic of Adygea and the Honored Artist of the Russian Federation was born on May 2nd, 1950 in

مسابقة فيديو السنة الشركسية 6230

مسابقة  فيديو السنة الشركسية 6230 تقيم المنظمة الشركسية للعودة واتحاد الجمعيات القفقاسية (كافيد) مسابقة فيديو للشراكسة الصغار في بلاد المهجر، احتفالا” بالسنة الشركسية القادمة 6230. سجل فيديو مباركة لابنك أو ابنتك باللغة الشركسية “خواخو” بمناسبة السنة الشركسية الجديدة 6230، لمشاركته مع جميع الشراكسة حول العالم والفوز بجائزة قدرها 250 دولار. الفئات العمرية: 10-5 سنوات 14-11

The 6230 Circassian Year Video Competition

The 6230 Circassian Year Video Competition   In celebration of the upcoming Circassian New Year 6230, the Circassian Repatriation Organization (CRO) and the Federation of the Caucasian Associations (KAFFED), are pleased to organize a video competition for this occasion designed for Young Circassians in diaspora. Record a greeting video for your child in Circassian