
تستمر المنظمة الشركسية للعودة (CRO) لعامها الرابع على التوالي في برنامجها تمويل المشاريع الصغيرة للعائدين إلى الجمهوريات الشركسية في شمال القوقاز حيث قامت المنظمة بتمويل ستة مشاريع صغيرة لعام 2018. المشاريع الست التي تم تمويلها هي: -ثلاثة مشاريع سيارة أجرة -مشروع مطعم -مشروع ورشة صيانة متنقلة -مشروع بلاط صناعي و الجدير بالذكر أن ال (CRO)

For its fourth consecutive year, the Circassian Repatriation Organization (CRO) continues it’s benevolent work in funding Small Business: the Small Businesses Support Program (SBSP) for returnees to the Circassian republics of the north Caucasus. The CRO has funded six small projects in 2018, which are: Three projects for taxi cars. A restaurant. A Maintenance mobile

شاركت المنظمة بدعوة من مركز الدراسات القفقاسية التابع لجامعة مالمو في السويد في المؤتمر الثاني الذي نظمه المركز تحت عنوان: تعزيز الحوار الدولي وحماية التراث الثقافي في القفقاس عقد المؤتمر بتاريخ: 5-6 /12/ 2018 حيث مثلت المنظمة عضو مجلس الإدارة السيدة تينا أبزاخ نيابة عن رئيس المجلس الإدارة د.عرفان سطاس وألقت محاضرة بعنوان “العلاقات الروسية

The Circassian Repatriation Organization was invited by the Caucasus Studies Center in Malmo University to participate in the second conference held by the Center under the title of: Strengthening international dialogue and Preservation of Cultural Heritage in Kafkaz. The Conference was held on 5-6 /Dec/2018. The Circassian Repatriation Organization was represented by the board member
رسالة المنظمة الشركسية للعودة الى رئاسة الاتحاد الفيدرالي الروسي السيد فلاديمير بوتين بشان تسهيل اجراءات الحصول على الجنسية الروسية لشراكسة سورية الذين عادوا الى الجمهوريات الشركسية مؤخرا والحث على مساعدة الشراكسة الذين تضرروا بالحرب في داخل سوريا وخارجها ممن تشتتوا في دول الجوار ويرغبون بالعودة الى إحدى الجمهوريات الشركسية لتسهيل اجراءات الحصول على المواطنة. كذلك

A letter was send by the CRO to the president of the Russian Federation asking him to ease the citizenship procedures on the Circassians who returned to the motherland in the North Caucasus. Furthermore, the letter asked for the government’s help in facilitating the return of all Circassians who were affected by the war in
The Lectures that had been presented in the first international Circassian Conference Opening Remarks and Greetings watch the Video Greetings from the Culture Department of Nurmberg Mr. Jürgen Markwirth Chair of the Culture Department City of Nurnberg watch the Video Perspective of

Первая международная черкесская конференция Заключительные замечания и рекомендации Нюрнберге, Германия 21-22 сентября 2018 г. 21-22 сентября 2018 года в Карл-Брегер-Центрум, в Нюрнберге (Германия) состоялась Первая международная черкесская конференция состоялась. В ней приняли участие около двухсот делегатов из 14 стран. Программа конференции состояла из 35 научных презентаций, а также развлекательных программ. Научная программа охватывала следующие темы:

Birinci Uluslararası Çerkes Konferansı’ndan Notlar ve Öneriler Nürnberg, Almanya 21 & 22 Eylül, 2018 Birinci Uluslararası Çerkes Konferansı 21-22 Eylül 2018’de Nürnberg, Almanya Karl-Bröger-Zentrum’da gerçekleşmiştir ve konferansa 14 ülkeden yaklaşık 200 kişi katılmıştır. Konferansın programı 35 bilimsel sunum ve farklı eğlence programlarından oluşmuştur. Bilimsel program aşağıdaki ana konuları kapsamıştır: 21. yüzyıl Çerkeslerinin mağduriyetlerine son verecek
