Ридадэ исагъыщغناء ” ريدادا ” الجنائزي
[vc_row][vc_column][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1601406075702{margin-bottom: 15px !important;}”]
Ридадэ исагъыщ
|
غناء ” ريدادا ” الجنائزي
|
| Зэздзэкӏыгъэр : Чэтэо Мэруан |
ترجمة مروان تشتاو |
 |
غناء ” ريدادا ” الجنائزي
أي ريدادا , ريدادا .. وا حسرتاه .
ملك الروس العظيم
يزحف إليك بجيشه الجرار ,
فتتبادلون الوفود ,
وألاّ تثيروا حرباً ..
تكون مشورتكما :
” وأن تتعاركا أنتما الزعيمان
و الذي يغلب منكما
يخضع له الجميع ”
عندما أفقد ملك الروس العظيم
أمله
تشبث بحياته
ولجأ إلى المكر والخديعة
فاستل حربته
وبغدر .. تحت عظم اللوح
غرز الحربة ,
فأصابتك مقتلاً .
من شهد الحدث ثار لأجلك
ومن سمع به كان يندبك ,
واجتمع الشابسغ
ودحروا ملك الروس
خارج خليج البحر
وطردوه فزعاً مرعوبا من الوطن .
وأبناء بلدك
كي لا ينسوا اسمك ..
في الأغاني التي ينظمونها
صاروا يذكرون فيها اسمك
وبقي معلماً وأثراً موروثاً |
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]